MİNE AKÇAKOCA ÖZGÜR
Prof. Dr. Fatma Zehra Savi’nin hazırladığı, annesi Prof. Dr. Saime İnal Savi’nin Hindistan’dan yazdığı mektuplar, İş Bankası Kültür Yayınları tarafından basıldı.
Kastamall Alış Veriş Merkezi’nde yer alan d&r mağazasında Prof. Dr. Fatma Zehra Savi, kitaplarını imzaladı.
Kastamonu’ya büyük emek vermiş, hizmet sunmuş Prof. Dr. Saime İnal Savi, Hindistan hükümetinden aldığı bursla gittiği Aligarh İslam Üniversitesi’nde yüksek lisans yaparken yazmış olduğu mektuplar çok ilginç ayrıntılar içeriyor.
Kızı Prof. Dr. Fatma Zehra Savi’nin yayına hazırladığı kitap, bir döneme ışık tutuyor.
Aynı zamanda Hindistan’da okuyan ilk Türk Öğrenci olan Savi, ailesine yazdığı bu mektuplarda eğitim sisteminden, sosyal yaşama kadar bir çok konuya değiniyor.
“Delhi’den yazıp postalamam şart” adıyla yayınlanan belgesel niteliğindeki kitapta anlatılanlar fotoğraflarla da destekleniyor.
603 sayfalık bu eser, genç bir Türk kızının Hindistan’da yaşadıklarını sımsıcak diliyle anlatırken, Ülke’yi tanıtmakla kalmayıp, okuyucuya duygusal bir serüven yaşatıyor.
Prof. Dr. Saime İnal Savi’nin Özgeçmişi:
1 Kasım 1930 tarihinde Kastamonu’da doğdu. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Klasik Şark Dilleri Bölümü’nden 1962 yılında mezun olduğu yıl Türk Dil Kurumu’na başyazman olarak atandı.
Bir yıl sonra Hindistan hükümetinden aldığı bursla gittiği Aligarh İslam Üniversitesi’nde yüksek lisansını tamamladı. 1965 yılında İran hükümetinden aldığı bursla Tahran Üniversitesi’nde başladığı doktora öğreniminin ardından 1969’da edebiyat doktoru unvanını aldı.
İran Saray Bakanlığı’na bağlı Pehlevi Kütüphanesi Türkçe bölümünün sorumluluğunu üstlendi. 1972’de Türkiye’ye döndü. Atatürk Üniversitesi İslami İlimler Fakültesi’ne Farsça öğretim görevlisi olarak atandı.
1981’de araştırmalarda bulunmak üzere bir yıllığına Amerika’ya gitti. 1988 – 1991 yılları arasında Birleşmiş Milletler’de görev yaptı. 30 Eylül 1991 tarihinde üniversiteye döndü. 23 Eylül 1993 tarihli kararname ile profesörlük kadrosuna atandı. Türk Anneler Derneği’nin Erzurum Şubesini kurup başkanlığını yaptı. 1 Temmuz 1997 tarihinde emekliliğe ayrıldı.
1997 – 2007 yılları arasında Gazi Üniversitesi Kastamonu Eğitim Fakültesi ve Fen-Edebiyat Fakültesi’nde dersler verdi. Prof. Dr. Saime İnal Savi, 28 Ağustos 2021’de vefat etti.
